English translation for "commission européenne contre le racisme et l'intolérance"

european commission against racism and intolerance

Example Sentences:

	1.	The Council of Europe’s European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) published its third report on Turkey in February 2005. La commission européenne contre le racisme et l'intolérance du Conseil de l'Europe a publié son troisième rapport sur la Turquie en février 2005.
	2.	Bulgarian criminal law prohibits certain crimes motivated by racism and xenophobia, but a 1999 report by the European Commission against Racism and Intolerance found that it does not appear that those provisions "have ever resulted in convictions before the courts in Bulgaria." La loi criminelle bulgare interdit certains crimes motivés par le racisme et la xénophobie, mais un rapport datant de 1999 de la Commission Européenne contre le Racisme et l'Intolérance trouve qu'il n'apparaît pas que ces clauses « ont déjà résulté en convictions avant les cours de justice en Bulgarie ».
	3.	In September 2004, the European Commission against Racism and Intolerance, a part of the Council of Europe, called on its member nations to ensure that anti-racist criminal law covers antisemitism, and in 2005, the EUMC offered a discussion paper on a working definition of antisemitism in an attempt to enable a standard definition to be used for data collection: It defined antisemitism as "a certain perception of Jews, which may be expressed as hatred towards Jews. En septembre 2004, la Commission européenne contre le racisme et l'intolérance, une commission du Conseil de l'Europe, appelle tous ses membres à vérifier que leurs lois contre le racisme couvrent bien l'antisémitisme, et en 2005, l'EUMC propose une définition de l'antisémitisme afin de définir un standard à utiliser pour la collecte des données : « L'antisémitisme est une certaine perception des Juifs, qui peut s'exprimer sous forme de haine à l'égard des Juifs.
	4.	As to the resources to be implemented in order to ensure maximum synergy between the work carried out in this area by , on the one hand , the united nations high commissioner's office for human rights and , on the other , the council of europe' s european commission against racism and intolerance , but also the european monitoring centre for racism and xenophobia , i would like to remind baroness ludford that , on 21 december 1998 , the council adopted a decision relating to the conclusion of an agreement for the purpose of establishing close cooperation between the council of europe and the european monitoring centre , and that the cooperation between these two institutions has actually been very fruitful. pour ce qui est des moyens à mettre en uvre , pour assurer une plus grande synergie , les travaux effectués dans ce domaine par , d'un côté , le haut commissariat des nations unies pour les droits de l'homme , d'un autre , la commission européenne contre le racisme et l'intolérance du conseil de l'europe , mais aussi l'observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes. je voudrais rappeler à mme ludford que le conseil a adopté , le 21 décembre 1998 , une décision relative à la conclusion d'un accord en vue d'instaurer une coopération plus étroite entre cet observatoire européen et le conseil de l'europe , et que la collaboration entre ces deux institutions a été , dans les faits , tout à fait fructueuse.

Similar Words：

"commission déléguée du gouvernement (espagne)" English translation, "commission d’enquête sur l’administration de la justice et les autochtones" English translation, "commission d’évaluation des formations et diplômes de gestion" English translation, "commission e" English translation, "commission européenne" English translation, "commission européenne des droits de l'homme" English translation, "commission européenne du danube" English translation, "commission européenne pour l'efficacité de la justice" English translation, "commission extraordinaire de l'État" English translation